This is an English translation provided for convenience. In case of any discrepancy, the Russian version of this consent prevails.
01General provisions
By leaving my data on the website https://advokat-arutyunov.ru/ (hereinafter, the Website), and by sending enquiries through the Website forms or via the WhatsApp and Telegram messengers, I freely, of my own will and in my own interest give consent to the processing of my personal data to the Operator:
Attorney Yuri Ashotovich Arutyunov
Email: info@advokat-arutyunov.ru
Phone: +7 (964) 555-02-20
02Personal data to be processed
I consent to the processing of the following personal data:
- surname, first name, patronymic (if provided);
- phone number;
- email address;
- subject of the enquiry;
- text of the message;
- other data I provide voluntarily.
The following may also be processed automatically:
- IP address;
- browser and device data;
- cookies;
- information about actions on the Website.
03Purposes of personal data processing
Personal data are processed for the following purposes:
- handling the User’s enquiries and requests;
- providing legal consultations;
- establishing and maintaining contact, including by phone, email and via the WhatsApp and Telegram messengers;
- booking consultations;
- concluding and performing contracts;
- keeping client records;
- sending information messages (subject to separate consent);
- improving the Website;
- analysing user activity using the Yandex.Metrica service.
04Actions with personal data
I consent to the following actions with personal data:
- collection, recording, systematisation, accumulation, storage, clarification (updating, modification),
- use, transfer (provision of access), anonymisation, blocking, deletion and destruction.
05Transfer of personal data to third parties
I agree that personal data may be transferred to:
- the hosting provider that operates the Website;
- the Yandex.Metrica web analytics service;
- communication services (WhatsApp, Telegram) that I use to send an enquiry;
- other persons in cases provided for by the legislation of the Russian Federation.
06Messengers and specifics of processing
I understand and agree that when I use the WhatsApp and Telegram messengers, my personal data are processed using these services in accordance with their own privacy policies.
I use these services independently and on my own initiative.
07Term of consent
The consent is valid:
- from the moment it is given (including by ticking the box in a form on the Website);
- until the purposes of personal data processing are achieved;
- or until the consent is withdrawn.
Personal data are stored for no more than 5 (five) years, unless a different period is established by the legislation of the Russian Federation.
08Withdrawal of consent
The consent may be withdrawn by sending a notice to the Operator’s email:
info@advokat-arutyunov.ru
After the withdrawal is received, processing of personal data stops, except in cases provided for by the legislation of the Russian Federation.
09Confirmation of consent
I confirm that:
- before giving consent, I was given the opportunity to read the Personal Data Processing Policy and this Consent, which are freely available on the Website;
- I understand the purposes and conditions of processing of my personal data;
- the consent is given voluntarily, of my own will and in my own interest;
- the consent is specific, informed and conscious.